mercoledì 4 gennaio 2012

Nothing else matters - Metallica

Stasera vado sul sicuro, stasera "vinco facile" con un' evergreen, con un classico che non ti fa sbagliare mai!
Nothing else matters, dolcissima ballata dei nient'affatto romantici Metallica, band statunitense insieme dal 1981, vincitrice di nove Grammy Awards e nata come trash metal band, ma che, dopo pochi anni ha ammorbidito le proprie sonorità aprendosi ad un pubblico più vasto ed attualmente considerata una delle band di maggior successo nella storia del rock e dell'heavy metal.

Se li conosco e li apprezzo così tanto è soprattutto grazie a Fabio che posso definire (anche troppo sdolcinatamente) l'unico amore della mia vita e il protagonista del post di oggi. 

Una delle prime canzoni che ricordo di aver apprezzato da subito dei Metallica è "The Memory Remains" dall'album ReLoad, 1997 nel lontano 2001, quando, molto lentamente, mi sono innamorata di Fabio, ancora al mio fianco dopo tanti anni, difficoltà, incomprensioni, ostacoli a cui oggi guardo con un sorriso e credo fermamente che ne sia valsa la pena se, alla fine, il risultato siamo NOI. 

Potrei stare qui a parlarne per ore risultando troppo dolce e romantica, soprattutto postando questo brano in particolare e con testo annesso, ma col tempo scoprirete che romantica non lo sono affatto, anzi, spesso mi sorprendo piuttosto cinica e sono oltremodo fiera di essere pratica e realistica. 

Se posto Nothing Else Matters è perchè vedo la nostra storia come se fosse fondata su ogni sua singola strofa, la sento mia, la sentiamo nostra. 


"Il vocalist e chitarrista James Hetfield dedicò inizialmente questa canzone alla sua prima ragazza. La considerava una canzone molto personale e non era intenzionato a pubblicarla, ma quando il batterista Lars Ulrich la sentì, la volle a tutti i costi nel Black Album. Ora i Metallica la considerano una canzone dedicata a tutti i loro fans e solitamente la suonano ad ogni concerto." [Cit. Wikipedia]
Terzo estratto del quinto album Metallica, 20 aprile 1992

 

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

So close no matter how far
It couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

I never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
No, nothing else matters


Stay tuned. 

                                                                      ~.~ Giò ~.~

Nessun commento:

Posta un commento